2017.08.22.Tue   むずかしい・・・

『半パンどこにある?』

の客人・・・





『秋もん入った?』

の客人・・・







夏もんをお探しの客人と秋もんをお探しの客人・・・


同時に御来店・・・。







夏もんも少々残しとかんといけんし・・・

秋もんもできるだけ並べたいし・・・





この季節は難しい?














只今どっちも








展開中。




DSC05197.jpg

DSC05198.jpg




No.3190  未分類  cm tb top↑

2017.08.21.Mon   JERSEY ZIP JACKET

盆が終わると・・・

少しずつ・・・秋もんモ~ドである。






連日秋もん出荷で・・・大汗。








そろそろ





朝晩は・・・こんなんいるだろ?








DSC05162.jpg

DSC05161.jpg



No.3181  未分類  cm tb top↑

2017.08.20.Sun   ・・・

四半世紀毎年欠かさずしてきたことがある。



この時期に必ず・・・


やって当たり前だったし・・・

それがワシの大切な仕事だったし・・・

出来上がりを思い浮かべてそれを絵にして・・・


INDONESIAにORDERする・・・




そんで・・・それをNICOと試行錯誤を繰り返し・・・

言いあいながら・・・形にすることがお決まりだった。





そんでNICOが作ってくれるORIGINALを・・・

好んで待ってくれる常連君たちも決して少なくはなかったな・・・。








それが今年から・・・


しない・・・というのか・・・

できない・・・というのか・・・


する意味がなくなったというんかな・・・。






冬物のORDERはこの時期にDESIGNを書き上げる・・・

これが28年続けてきた言わばル~ティ~ンってやつ・・・




作ってくれるNICOに解りやすいよぅに・・・

ワシの意図が伝わるよぅに・・・

頭に描いたDESIGNを絵にするのである。





ワシは・・・英語もインドネシア語もしゃべれない・・・

それがNICOは独学で勉強して・・・

日本語がぺラぺ~ラなのである・・・


そのおかげで・・・ずいぶん助けられたな。





二人には阿吽の呼吸みたいなもんがあって・・・

人には伝わらなことでも二人なら伝わるみたいなとこがあってな・・・


単なる記号みたいなもんで・・・言わんとすることが解ったりな・・・


たぶんほかの人が見ても理解できんよぅなORDER表だっただろな・・・。





旨くは言えんけど・・・


なんかビジネスを超えた絆みたいなんで繋がれとって・・・





う~~ん・・・





そこは・・・なかなか上手く表現できんわ・・・。









今年から・・・そのDESIGNを書き上げても・・・



そこには・・・もぅ作ってくれる彼がいない・・・


彼がいなくては・・・INDONESIAでのORDERはできないのである。







ワシの思うDESIGNを形にできるのは・・・


NICO しかいない。




ましてや・・・ウチの少ないうえに面倒なORDERを・・・

嫌な顔せずやってくれるのは・・・世界広しといえど・・・


まず彼しかいない。








残念ながら・・・

この時期に・・・DESIGN作業をしない現実は・・・


彼がこの世にいないことを・・・まざまざと痛感させられるのである。










『チェンマイ サ~~ン』

『オ~ダ~ クダサ~イ』


『ニコ~ マッテマスデス~』









今にもかかってきそうな・・・あの電話の声は・・・



もぅ・・・聞くことはできない。















ただ



彼はきっとこぅ言うだろな。


















『チェンマ~~イ』

『オミセ ガンバッテ ヤッテクダサ~イ』


『ニコ~ ノ ブンモ  イッパイ イキテクダサ~~イ』




P2171033_20170728135846c34.jpg



そんな気がする。



No.3163  未分類  cm tb top↑

2017.08.20.Sun   SAWATHI JACKET

毎年この時期に必ずなる。



身体がだる~くなる。






原因は



日々のエアコン冷気の当たりすぎ




この数か月・・・

朝から晩までエアコンの中にいることで・・・


身体冷えて・・・だるくなるのである。









ワシと同じよぅな人は・・・


羽織を一枚カバンにしのばせといて頂きたい。









はぃ






どぅぞ







SAWATHI JACKET (unisex free size)    ¥3900




DSC05185.jpg

DSC05186.jpg





身体が冷えたら・・・


サッっと羽織る。





ひざ掛けにもなるNICEなGOODSである。



No.3185  未分類  cm tb top↑

2017.08.19.Sat   質問

『ひとつ聞いてもいいですか?』

『現地では何を基準に仕入れしとられますか?』



なにやら店をしとられる客人の質問である。






“知るか~い”と言いたいとこだけど・・・

なにやら真剣な眼差しに・・・それも言えず・・・。






まず言っとくけど・・・


ワシは先生でもないし・・・仕入れ学を学んだわけでもない・・・

えらそぅに『こげだわや・・・』なんて言えるもんなんかない。








ただ・・・強いていうなら


心掛けとるもんがひとつだけ。












現地に行けば・・・


GOODSは五万とある。





ただその五万とあるGOODSの中で・・・

客人に買って頂けるGOODSをCHOICEするのは至難の業・・・




仕入れて売れる保証はどこにもない・・・

それは仕入る人の目利きがすべて・・・





GOODSとは不思議なもんで・・・

あるとこではバカ売れするけど・・・ウチでは全く売れないなんてことはザラ・・・



もちろん地域性とか立地条件とか・・・

ディスプレイとか・・・

店のやる気とか・・・

その他もろもろいろんな要素はあるだろぅけど・・・



どうやら・・・


販売する店のCOLORとGOODSと店に立つ人が一致しないと購入して頂けない。



どれかひとつ欠けても・・・


店として成り立たないよぅに思うのである。








つまり




OPENから心掛けとることはたったひとつ











らしいもの・・・



CHIANG MAIらしいもの・・・

















それだけ。












ただ



稀に・・・


荷物を開けて・・・『誰が仕入れた?』 って思うもんも仕入れてしまう・・・



そんな時は・・・







ただただ・・・反省する。



No.3182  未分類  cm tb top↑

2017.08.18.Fri   秋もん

台風が通り過ぎてから・・・


朝晩がすこぶる涼しい。






まじっ



っていぅくらい涼しい。













さてっ












秋もんだな。





DSC05174.jpg




No.3184  未分類  cm tb top↑

2017.08.17.Thu   日常・・・

盆さんも終わって日常である。



みなさん休み疲れで今日の仕事は少々辛いんじゃなかろぅか?





今年の盆さんは・・・


前半に帰省の客人が集中したな・・・





いつもどおり・・・


みなさん元気でなによりだったな。





当店・・・連休になると・・・


帰省の親子二世代FAMILYの客人が多くなる・・・




長いことやっとると・・・


ガキの頃・・・ひとりで来とった奴が・・・

彼女と二人で来るよぅになって・・・

その彼女が嫁さんになって・・・

いつしか・・・子供連れて来るよぅになって・・・

またまた・・・いつしか子供が増えて・・・


今では・・・大人数での御来店だったりしてな・・・




家族が増えていくことで・・・

しっかり度が増して・・・逞しくなって・・・


今では・・・すっかり父であり母の顔である。





人の成長を見させて頂くといぅことは・・・


実に楽しいのである。










んっ





毎年同じよぅなこと書いとる気がするけど・・・


毎年・・・何年も同じ思いをさせてもらえることがありがたい。






久々に・・・松江の空気吸って元気が出たことだろぅ。










昨今・・・みなさん・・・いろいろあるだろぅけど・・・


しっかり頑張って頂きたい。












元気が一番だでっ











また来年・・・










待っとるわ。



No.3183  未分類  cm tb top↑

2017.08.16.Wed   営業

どうやら・・・今日まで盆休みの人が多いみたいだけん・・・








本日休まず・・・







営業。
















一服せん


一服せん。

No.3180  未分類  cm tb top↑

2017.08.15.Tue   ORDER

ナイスORDERである。




女子の客人も・・・


KARENフリ~クは・・・少々大きめの粒をCHOICEされるのである。








御希望は・・・



揃いの粒で・・・NECKLACE&BRACELETのORDER。







DSC05154.jpg






少々時間を頂いて・・・










はぃ






お待たせ










KAREN SILVER NECKLACE & BRACELET





DSC05158.jpg




No.3179  未分類  cm tb top↑

2017.08.14.Mon   SUN CATHER

みなさん


『幸運を呼ぶ』


とかには目がないよぅで・・・。








人気のため・・・またまた入荷。








SUN CATHER    ¥1500~¥3500




DSC05097.jpg




太陽の日差しに反射して放つ7色の光は幸運をもたらすのである。


No.3170  未分類  cm tb top↑
Latest Article
  むずかしい・・・ (08/22)

  JERSEY ZIP JACKET (08/21)

  ・・・ (08/20)

  SAWATHI JACKET (08/20)

  質問 (08/19)

] Monthly Archive
  ・   2017.08 (23)   

  ・   2017.07 (31)   

  ・   2017.06 (31)   

  ・   2017.05 (31)   

  ・   2017.04 (30)   

  ・   2017.03 (31)   

  ・   2017.02 (28)   

  ・   2017.01 (28)   

  ・   2016.12 (31)   

  ・   2016.11 (30)   

  ・   2016.10 (32)   

  ・   2016.09 (30)   

  ・   2016.08 (31)   

  ・   2016.07 (31)   

  ・   2016.06 (30)   

  ・   2016.05 (31)   

  ・   2016.04 (30)   

  ・   2016.03 (31)   

  ・   2016.02 (31)   

  ・   2016.01 (33)   

  ・   2015.12 (32)   

  ・   2015.11 (30)   

  ・   2015.10 (31)   

  ・   2015.09 (30)   

  ・   2015.08 (31)   

  ・   2015.07 (38)   

  ・   2015.06 (30)   

  ・   2015.05 (31)   

  ・   2015.04 (31)   

  ・   2015.03 (32)   

  ・   2015.02 (29)   

  ・   2015.01 (31)   

  ・   2014.12 (31)   

  ・   2014.11 (30)   

  ・   2014.10 (31)   

  ・   2014.09 (30)   

  ・   2014.08 (32)   

  ・   2014.07 (31)   

  ・   2014.06 (30)   

  ・   2014.05 (31)   

  ・   2014.04 (30)   

  ・   2014.03 (31)   

  ・   2014.02 (29)   

  ・   2014.01 (31)   

  ・   2013.12 (31)   

  ・   2013.11 (30)   

  ・   2013.10 (33)   

  ・   2013.09 (30)   

  ・   2013.08 (31)   

  ・   2013.07 (31)   

  ・   2013.06 (30)   

  ・   2013.05 (31)   

  ・   2013.04 (30)   

  ・   2013.03 (31)   

  ・   2013.02 (23)   

  ・   2013.01 (31)   

  ・   2012.12 (31)   

  ・   2012.11 (30)   

  ・   2012.10 (31)   

  ・   2012.09 (30)   

  ・   2012.08 (31)   

  ・   2012.07 (31)   

  ・   2012.06 (30)   

  ・   2012.05 (31)   

  ・   2012.04 (30)   

  ・   2012.03 (31)   

  ・   2012.02 (26)   

  ・   2012.01 (31)   

  ・   2011.12 (31)   

  ・   2011.11 (30)   

  ・   2011.10 (31)   

  ・   2011.09 (30)   

  ・   2011.08 (31)   

  ・   2011.07 (31)   

  ・   2011.06 (30)   

  ・   2011.05 (31)   

  ・   2011.04 (27)   

  ・   2011.03 (32)   

  ・   2011.02 (11)   

  ・   2011.01 (31)   

  ・   2010.12 (32)   

  ・   2010.11 (30)   

  ・   2010.10 (31)   

  ・   2010.09 (30)   

  ・   2010.08 (31)   

  ・   2010.07 (31)   

  ・   2010.06 (31)   

  ・   2010.05 (31)   

  ・   2010.04 (30)   

  ・   2010.03 (32)   

  ・   2010.02 (14)   

  ・   2010.01 (31)   

  ・   2009.12 (32)   

  ・   2009.11 (30)   

  ・   2009.10 (31)   

  ・   2009.09 (30)   

  ・   2009.08 (32)   

  ・   2009.07 (29)   

  ・   2009.06 (28)   

  ・   2009.05 (30)   

  ・   2009.04 (30)   

  ・   2009.03 (16)   

  ・   2009.01 (4)   

Link
  ・CHANG MAI